Summary
A partial English script and research record for the PlayStation game Silent Mobius: Genei no Datenshi. It is published to preserve the work already completed and to make that prior effort visible to anyone considering the same game.
Credits
- Translation and public script archive: Filler
- Other contributors have not yet been verified.
Current status
The recovered project index classified this as a partially translated script. A corresponding collection is publicly preserved on GitHub, but no complete translation or playable English patch has been identified. This is not presently an active-development or release announcement.
What exists
The public repository establishes that script material survives. Its coverage, formatting, source-disc assumptions, control codes, and relationship to any graphics or executable text still need a file-level audit.
What remains
Determine the actual translation percentage, identify untranslated blocks, verify script ordering and character terminology, and assess extraction and reinsertion requirements. That review will determine whether the work can move into active development.
Preservation notes
Preserve the repository history and original encodings as well as the visible script files. The website should link to the collection as research material, clearly distinguishing it from a patch.
Sources
- Recovered legacy navigation
- Public script collection